From the browser you can add pictures by using the "add content" button.
When you are in the add content menu simply choose the picture menu and click on "select pictures to upload". You can import multiples elements by holding the shift button down when clinking on the pictures you want to import.
Choose the stream where you want your pictures to be and then on import. Wait for the window to close itself to display the pictures in your Pryv.